![**Model:** iTHERM SurfaceLine TM611 **Product Type:** Non-invasive Surface Thermometer **Measuring Principle:** RTD / Thermocouple **Measurement Technology:** Resistance Temperature Detector (RTD) / Thermocouple (TC) **Application:** Non-invasive surface temperature measurement on process piping **Process Connection:** Surface mounting **Thermowell:** Not required / Not intended for use with thermowell **Probe / Insert:** Non-exchangeable RTD or TC insert **Thermal Coupling Element:** Application-specific geometry designed according to process pipe diameter **Operating Temperature Range:** -196 ... +400 °C [-320.8 ... +752 °F] **RTD Accuracy:** Class AA / Class A / Class B according to IEC 60751 **Thermocouple Accuracy:** Class 1 / Class 2 according to IEC 60584-2; Special or Standard Class according to ASTM E230 **Response Time:** Application-dependent **Sensor Configuration:** RTD or Thermocouple **Process Pipe Diameter:** Coupling element geometry configured according to pipe diameter **Installation:** External pipe surface mounting **Head Transmitter:** Available **Output Signal:** 4 ... 20 mA **Communication Protocols:** HART / IO-Link / PROFINET / PROFIBUS PA / FOUNDATION Fieldbus, depending on transmitter configuration **Explosion Protection:** ATEX / IECEx / CSA C/US / UKCA / NEPSI / KC, depending on configuration **Ex Protection Types:** Ex ia / Ex db / Ex tb / NI, depending on approval and configuration **Certifications:** SIL / MID / Marine, depending on configuration **Leakage Risk:** Eliminated due to non-invasive installation **Process Disruption:** No flow disturbance caused by sensor penetration **Thermal Coupling:** Optimized thermal conductivity for improved heat transfer **Main Applications:** Oil & Gas / Chemical / Petrochemical / Power & Energy / Heavy Industry / Process Plants **Suitable Applications:** High process pressure / High flow velocity / Highly viscous media / Corrosive media / Abrasive media / Pigging applications / Small pipe diameters **Data Sheet:** TI01801TEN](https://frdains.com/wp-content/uploads/2026/08/iTHERM-SurfaceLine-TM611.jpg "iTHERM SurfaceLine TM611")
13
نفر در حال مشاهده این محصول هستند.
Endress+Hauser iTHERM SurfaceLine TM611 یک Non-invasive Surface Thermometer پیشرفته برای اندازهگیری دمای فرآیند بدون نیاز به ایجاد سوراخ، جوشکاری یا ایجاد تغییر در لولهکشی فرآیند است. این محصول با نصب روی سطح خارجی لوله، دمای سیال داخل خط را اندازهگیری میکند و به همین دلیل خطر نشتی، آلودگی فرآیند و اختلال در جریان را کاهش میدهد.
TM611 از فناوری RTD و Thermocouple پشتیبانی میکند و برای شرایط فرآیندی دشوار مانند فشارهای بالا، سرعت جریان زیاد، سیالات ویسکوز یا خورنده، سایش و خطوط لوله با قطر کم طراحی شده است. همچنین محدوده دمای کاری این تجهیز از -196 تا +400 °C است.
معرفی iTHERM SurfaceLine TM611
مدل TM611 از خانواده محصولات iTHERM شرکت Endress+Hauser است و بهعنوان یک ترمومتر سطحی غیرتهاجمی برای کاربردهای صنعتی طراحی شده است.
برخلاف ترمومترهای معمولی که نیاز به ورود سنسور به داخل فرآیند و استفاده از Thermowell دارند، TM611 روی خارج از دیواره لوله نصب میشود. این ویژگی باعث میشود اندازهگیری دما بدون تماس مستقیم سنسور با سیال فرآیندی انجام شود.
یکی از ویژگیهای مهم این محصول، طراحی ویژه Thermal Coupling Element است که انتقال حرارت بین سطح لوله و سنسور را بهینه کرده و تأثیر دمای محیط را کاهش میدهد. به گفته Endress+Hauser، این طراحی میتواند عملکرد اندازهگیری بسیار مناسبی از نظر دقت و زمان پاسخ ارائه دهد.
ویژگیهای ترمومتر Endress+Hauser TM611
- طراحی Non-invasive Temperature Measurement
- نصب مستقیم روی سطح خارجی لوله
- عدم نیاز به ایجاد سوراخ در لوله
- عدم نیاز به Thermowell
- کاهش ریسک نشتی فرآیند
- عدم ایجاد اختلال در جریان سیال
- مناسب برای خطوط با فشار فرآیندی بالا
- مناسب برای سرعت جریان بالا
- مناسب برای سیالات ویسکوز و خورنده
- مناسب برای محیطهای دارای Abrasion
- مناسب برای کاربردهای Pigging
- مناسب برای لولههای با قطر کم
- پشتیبانی از RTD و Thermocouple
- محدوده دمایی -196 … +400 °C
- قابلیت نصب Temperature Transmitter
- پشتیبانی از خروجیهای 4 … 20 mA، HART، IO-Link، PROFINET، PROFIBUS PA و FOUNDATION Fieldbus بسته به پیکربندی
- قابلیت استفاده در محیطهای مستعد انفجار
- دارای گزینههای مختلف Ex Approval
- قابلیت ارائه با گواهینامههای SIL، MID و Marine بسته به پیکربندی.
کاربردهای iTHERM SurfaceLine TM611
یکی از مهمترین مزایای TM611 امکان استفاده از آن در کاربردهایی است که نصب ترمومترهای تهاجمی یا Invasive دشوار، پرهزینه یا پرریسک است.
این محصول میتواند در صنایع مختلف از جمله موارد زیر مورد استفاده قرار گیرد:
- صنایع نفت و گاز
- صنایع پتروشیمی
- صنایع شیمیایی
- نیروگاهها و صنایع انرژی
- صنایع سنگین
- خطوط انتقال سیالات
- سیستمهای فرآیندی
- اندازهگیری دمای خطوط لوله
- سیستمهای Energy Monitoring
- فرآیندهای دارای فشار بالا
- فرآیندهای دارای سیالات خورنده یا ساینده
- خطوطی که امکان توقف فرآیند یا تغییر در Pipework وجود ندارد.
اندازهگیری دما بدون ایجاد تغییر در فرآیند
یکی از مهمترین نقاط قوت Endress+Hauser TM611 این است که برای نصب آن نیازی به ایجاد تغییر مکانیکی در لوله نیست.
در روشهای سنتی، برای نصب ترمومتر ممکن است به Thermowell، Nozzle، Welding یا فرآیند Shutdown نیاز باشد. اما TM611 روی سطح خارجی لوله نصب شده و بدون نفوذ به داخل فرآیند دما را اندازهگیری میکند.
این ویژگی علاوه بر کاهش هزینه نصب، میتواند زمان توقف تجهیزات را نیز کاهش دهد و ایمنی فرآیند را افزایش دهد.
دقت و زمان پاسخ TM611
TM611 برای ارائه عملکرد اندازهگیری مناسب در کاربردهای صنعتی دشوار طراحی شده است. طراحی اختصاصی Thermal Coupling Element موجب بهبود انتقال حرارت از Pipe Wall به سنسور میشود.
Endress+Hauser این محصول را بهگونهای طراحی کرده است که دقت و Response Time آن با ترمومترهای Invasive قابل مقایسه باشد و در برخی کاربردها حتی عملکرد بسیار مطلوبی نسبت به روشهای سنتی ارائه کند.
دقت نهایی محصول به نوع سنسور و شرایط نصب بستگی دارد و میتواند شامل Class AA، Class A و Class B مطابق IEC 60751 برای RTD و Class 1 یا 2 مطابق IEC 60584-2 برای Thermocouple باشد.
سنسور RTD و Thermocouple
iTHERM SurfaceLine TM611 قابلیت استفاده از هر دو فناوری Resistance Temperature Detector (RTD) و Thermocouple (TC) را دارد.
در نسخه RTD، کلاسهای دقت مختلف مطابق IEC 60751 در دسترس هستند. در نسخه Thermocouple نیز میتوان از کلاسهای مختلف مطابق IEC 60584-2 یا ASTM E230 استفاده کرد.
این انعطافپذیری باعث میشود TM611 برای طیف وسیعی از نیازهای اندازهگیری دما قابل پیکربندی باشد.
طراحی Thermal Coupling Element
یکی از بخشهای کلیدی TM611، Thermal Coupling Element است که بر اساس قطر لوله فرآیندی طراحی میشود.
هندسه این بخش به گونهای طراحی شده است که تماس حرارتی مناسب با سطح Pipe ایجاد شود و انتقال حرارت با کمترین مقاومت حرارتی انجام گیرد. این موضوع در بهبود Accuracy و Response Time اهمیت زیادی دارد.
ترانسمیتر و ارتباطات دیجیتال
TM611 قابلیت تجهیز به Head Transmitter را دارد. بسته به پیکربندی انتخابی، امکان استفاده از انواع خروجیها و پروتکلهای ارتباطی صنعتی فراهم است.
گزینههای اعلامشده توسط Endress+Hauser شامل:
- 4 … 20 mA
- HART
- IO-Link
- PROFINET
- PROFIBUS PA
- FOUNDATION Fieldbus
است.
قابلیت استفاده در محیطهای انفجاری
TM611 برای استفاده در برخی محیطهای مستعد انفجار نیز قابل ارائه است. بسته به پیکربندی، تأییدیههایی مانند ATEX، IECEx، CSA C/US، UKCA، NEPSI و KC در دسترس هستند.
برخی از Protection Types ارائهشده شامل Ex ia، Ex db و Ex tb هستند. انتخاب دقیق Approval به نوع پیکربندی و بازار موردنظر بستگی دارد.
محدوده دمایی iTHERM SurfaceLine TM611
محدوده دمای کاری اعلامشده برای TM611 برابر با:
-196 … +400 °C
است.
این محدوده گسترده باعث میشود محصول بتواند در بسیاری از فرآیندهای صنعتی از دماهای بسیار پایین تا کاربردهای دمای بالا مورد استفاده قرار گیرد.
مزایای Endress+Hauser TM611
مهمترین مزیت TM611، امکان اندازهگیری دمای فرآیند بدون نفوذ به داخل لوله است. این ویژگی باعث کاهش ریسک نشتی و آلودگی و همچنین حذف اختلال در جریان فرآیند میشود.
از دیگر مزایای این محصول میتوان به نصب آسان، عدم نیاز به Thermowell، مناسب بودن برای فشارهای بالا، عملکرد مناسب در شرایط دشوار فرآیندی، محدوده دمایی گسترده و قابلیت اتصال به سیستمهای کنترل صنعتی اشاره کرد.
خرید ترمومتر غیرتهاجمی Endress+Hauser TM611
اگر به دنبال یک Non-invasive Temperature Sensor برای اندازهگیری دمای سیال داخل لوله بدون ایجاد تغییر در Pipework هستید، Endress+Hauser iTHERM SurfaceLine TM611 میتواند گزینهای بسیار مناسب باشد.
این تجهیز بهخصوص برای فرآیندهایی که نشتی، توقف تولید، فشار بالا، خوردگی، سایش یا محدودیت نصب Thermowell چالش محسوب میشود، راهکاری انعطافپذیر ارائه میدهد.
Model: iTHERM SurfaceLine TM611
Product Type: Non-invasive Surface Thermometer
Measuring Principle: RTD / Thermocouple
Measurement Technology: Resistance Temperature Detector (RTD) / Thermocouple (TC)
Application: Non-invasive surface temperature measurement on process piping
Process Connection: Surface mounting
Thermowell: Not required / Not intended for use with thermowell
Probe / Insert: Non-exchangeable RTD or TC insert
Thermal Coupling Element: Application-specific geometry designed according to process pipe diameter
Operating Temperature Range: -196 … +400 °C [-320.8 … +752 °F]
RTD Accuracy: Class AA / Class A / Class B according to IEC 60751
Thermocouple Accuracy: Class 1 / Class 2 according to IEC 60584-2; Special or Standard Class according to ASTM E230
Response Time: Application-dependent
Sensor Configuration: RTD or Thermocouple
Process Pipe Diameter: Coupling element geometry configured according to pipe diameter
Installation: External pipe surface mounting
Head Transmitter: Available
Output Signal: 4 … 20 mA
Communication Protocols: HART / IO-Link / PROFINET / PROFIBUS PA / FOUNDATION Fieldbus, depending on transmitter configuration
Explosion Protection: ATEX / IECEx / CSA C/US / UKCA / NEPSI / KC, depending on configuration
Ex Protection Types: Ex ia / Ex db / Ex tb / NI, depending on approval and configuration
Certifications: SIL / MID / Marine, depending on configuration
Leakage Risk: Eliminated due to non-invasive installation
Process Disruption: No flow disturbance caused by sensor penetration
Thermal Coupling: Optimized thermal conductivity for improved heat transfer
Main Applications: Oil & Gas / Chemical / Petrochemical / Power & Energy / Heavy Industry / Process Plants
Suitable Applications: High process pressure / High flow velocity / Highly viscous media / Corrosive media / Abrasive media / Pigging applications / Small pipe diameters
Data Sheet: TI01801TEN
برند WIKA یکی از شناختهشدهترین و معتبرترین برندهای آلمانی در حوزه ابزار دقیق و تجهیزات اندازهگیری فشار، دما، سطح و نیرو است. این شرکت به دلیل تولید محصولات دقیق، باکیفیت و قابلاعتماد در صنایع مختلفی مانند نفت و گاز، پتروشیمی، نیروگاه، صنایع غذایی، دارویی و تأسیسات صنعتی کاربرد گستردهای دارد. WIKA بهویژه در زمینه گیج فشار، ترانسمیتر، سنسور دما، ترموول و تجهیزات کالیبراسیون شهرت بالایی دارد و محصولات آن به خاطر دقت اندازهگیری، دوام بالا و تطابق با استانداردهای بینالمللی در پروژههای صنعتی بسیار پرکاربرد هستند.
